Türkçe
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

İsimler

Nur Jamal Isma'il Shqeir

Yaş
36 yaşında
Cinsiyet
Erkek
Yer
Batı Şeria
Şehit edildiği tarih:
25 Kasım 2020
Şehit edildiği yer
a-Za'ayem, al-Quds
Evi
Silwan (East Jerusalem)
Aile
Shqeir

İsrail güçleri tarafından öldürüldü.

B'Tselem’in anlatımı (İngilizceden çevrilmiştir)

Polise göre bir kontrol noktasında arabasıyla bir Sınır Polisi memuruna çarparak hafif yaralanmasına yol açmasının ardından güvenlik güçlerinin açtığı ateşle ağır yaralandı. Olayın video görüntüleri, güvenlik güçlerinden birinin, kontrol noktasına birkaç yüz metre uzaklıkta yol kenarında duran Shqeir’in arabasına birkaç düzine metre mesafeden ateş ettiğini gösteriyor. Kısa süre sonra aldığı yaralar nedeniyle şehit oldu.

Orijinal metin

Critically wounded by security forces’ gunfire after, according to the police, he hit a Border Police officer with his car at a checkpoint, causing light injuries. Video footage of the incident shows a member of the security forces firing from a distance of several dozen meters at Shqeir’s car, which was standing by the roadside a few hundred meters from the checkpoint. Died of his wounds a short while later.

Kaynak: B'Tselem ölümler veritabanı, 2000 – Eylül 2023 (açık kopya).