Il resoconto di B'Tselem (tradotto dall’inglese)
Ferito in modo critico da colpi d'arma da fuoco delle forze di sicurezza dopo che, secondo la polizia, aveva investito con la sua auto un agente della Polizia di frontiera a un posto di blocco, provocandogli ferite lievi. Un video dell'episodio mostra un membro delle forze di sicurezza che spara da una distanza di diverse decine di metri contro l'auto di Shqeir, ferma a bordo strada a poche centinaia di metri dal posto di blocco. È morto per le ferite poco dopo.
Testo originale
Critically wounded by security forces’ gunfire after, according to the police, he hit a Border Police officer with his car at a checkpoint, causing light injuries. Video footage of the incident shows a member of the security forces firing from a distance of several dozen meters at Shqeir’s car, which was standing by the roadside a few hundred meters from the checkpoint. Died of his wounds a short while later.