简介 (译自英文)
阿瓦德是一名为阿克萨电视台工作的巴勒斯坦媒体工作者兼司机。据总部位于伦敦的明日电视台、巴勒斯坦记者协会和总部位于贝鲁特的新闻自由组织萨米尔·卡西尔之眼（SKeyes）称，他在加沙地带的家遭袭击时遇难。他的同事齐亚德·穆卡耶德通过即时通讯应用告诉保护记者委员会，自战争开始以来，阿瓦德一直在汗尤尼斯全职工作，上周离开去探望家人。
原文
A Palestinian media worker and driver for the Al-Aqsa TV, Awad was killed in a strike on his home in the Gaza Strip, according to the London-based Al-Ghad TV, the Palestinian Journalists’ Syndicate, and the Beirut-based press freedom group SKeyes. Awad had been working full-time since the beginning of the war in Khan Yunis and had left to visit his family last week, his colleague Ziad AlMokayyed told CPJ via messaging app.