Tentang (diterjemahkan dari bahasa Inggris)
Seorang pekerja media dan sopir Palestina untuk Al-Aqsa TV, Awad syahid dalam serangan terhadap rumahnya di Jalur Gaza, menurut Al-Ghad TV yang berbasis di London, Sindikat Jurnalis Palestina, dan kelompok kebebasan pers SKeyes yang berbasis di Beirut. Awad telah bekerja penuh waktu sejak awal perang di Khan Yunis dan pergi mengunjungi keluarganya pekan lalu, kata rekannya Ziad AlMokayyed kepada CPJ melalui aplikasi pesan.
Teks asli
A Palestinian media worker and driver for the Al-Aqsa TV, Awad was killed in a strike on his home in the Gaza Strip, according to the London-based Al-Ghad TV, the Palestinian Journalists’ Syndicate, and the Beirut-based press freedom group SKeyes. Awad had been working full-time since the beginning of the war in Khan Yunis and had left to visit his family last week, his colleague Ziad AlMokayyed told CPJ via messaging app.