卜采莱姆的记述 (译自英文)
在卡兰迪亚检查站抗议军队“护刃行动”的示威中发生冲突，他被安全部队击中头部、手臂和腿部。据卜采莱姆调查，死者并未像军方所称那样开枪，也未携带武器。我们的调查表明，抗议期间确有巴勒斯坦人开枪，但那是在后期，在阿阿拉吉被打死之后。
原文
Shot in the head, arm and leg by security forces during clashes at a demonstration at Qalandia Checkpoint protesting the military’s actions in Operation Protective Edge. According to B’Tselem’s investigation, the deceased neither fired nor was he armed as the military alleged. Our investigation indicates there was Palestinian gunfire during the protest, but at a later stage, after A'araj had been killed.