Описание B'Tselem (перевод с английского)
Ранен в голову, руку и ногу силами безопасности во время столкновений на демонстрации у КПП Каландия в знак протеста против действий армии в ходе операции «Нерушимая скала». Согласно расследованию «Бецелем», погибший не стрелял и не был вооружён, как утверждала армия. Наше расследование показывает, что во время протеста палестинцы открывали огонь, но позднее, после того как Аарадж был убит.
Оригинальный текст
Shot in the head, arm and leg by security forces during clashes at a demonstration at Qalandia Checkpoint protesting the military’s actions in Operation Protective Edge. According to B’Tselem’s investigation, the deceased neither fired nor was he armed as the military alleged. Our investigation indicates there was Palestinian gunfire during the protest, but at a later stage, after A'araj had been killed.