卜采莱姆的记述 (译自英文)
她从约15米外向驻守在卡兰迪亚检查站的安保人员投掷一把刀，随后被检查站保安开枪打死。她中弹时没有对任何人构成真正的威胁。与她同行的16岁弟弟随即也被开枪打死。据媒体报道，调查发现她从背后被击中两枪，一枪在背部，一枪在臀部。
原文
Shot dead by security guards at Qalandia Checkpoint after throwing a knife at security personnel stationed at the checkpoint from some 15 meters away. She posed no real danger to anyone at the time she was shot. Her 16-year-old brother who was with her was shot dead immediately afterwards. According to media reports, the investigation found that she was shot twice from behind, once in the back and once in the buttocks.