Keterangan B'Tselem (diterjemahkan dari bahasa Inggris)
Ditembak mati oleh penjaga keamanan di Pos Pemeriksaan Qalandia setelah melemparkan pisau ke arah petugas keamanan yang bertugas di pos itu dari jarak sekitar 15 meter. Ia tidak menimbulkan bahaya nyata bagi siapa pun saat ditembak. Adik laki-lakinya yang berusia 16 tahun, yang bersamanya, ditembak mati segera setelahnya. Menurut laporan media, penyelidikan menemukan bahwa ia ditembak dua kali dari belakang, sekali di punggung dan sekali di bokong.
Teks asli
Shot dead by security guards at Qalandia Checkpoint after throwing a knife at security personnel stationed at the checkpoint from some 15 meters away. She posed no real danger to anyone at the time she was shot. Her 16-year-old brother who was with her was shot dead immediately afterwards. According to media reports, the investigation found that she was shot twice from behind, once in the back and once in the buttocks.