Maelezo ya B'Tselem (imetafsiriwa kutoka Kiingereza)
Aliuawa shahidi kwa risasi za maafisa wa Polisi wa Mpakani waliokuwa wamejificha nyuma ya gari lililoegeshwa. Walifyatua risasi alipokuwa akipita karibu nao kwa gari. Kwa mujibu wa uchunguzi wa B’Tselem, maafisa hao waliendelea kufyatua risasi hata baada ya gari kuwapita. Kwa mujibu wa taarifa ya Msemaji wa jeshi la Israel, maafisa hao walishuku kuwa alikuwa akijaribu kuwagonga kwa gari, lakini picha za video zinaonyesha kuwa gari halikuacha njia yake. Mpalestina mwingine, abiria, pia alijeruhiwa kwa risasi hizo.
Maandishi asilia
Shot and killed by Border Police officers who had concealed themselves behind a parked car. They fired as he drove past them. According to B’Tselem’s inquiry, the officers continued firing even after the car had passed them by. According to a statement by the IDF Spokesperson, the officers suspected he was trying to run them over, but video footage indicates that that the car did not veer from its lane. Another Palestinian, a passenger, was also injured by the gunfire.