Italiano
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

Nomi

Anwar Fallah Anwar a-Salaymeh

Età
22 anni
Sesso
Maschio
Luogo
Cisgiordania
Ucciso/a il
13 luglio 2016
Luogo dell’uccisione
a-Ram, al-Quds
Residenza
Dahiyat al-Bareed (Ramallah and al-Bira)
Famiglia
a-Salaymeh

Ucciso/a dalle forze israeliane.

Il resoconto di B'Tselem (tradotto dall’inglese)

È stato ucciso a colpi d'arma da fuoco da agenti della Polizia di frontiera che si erano nascosti dietro un'auto parcheggiata. Hanno sparato mentre lui passava loro accanto in auto. Secondo l'indagine di B'Tselem, gli agenti hanno continuato a sparare anche dopo che l'auto li aveva superati. Secondo una dichiarazione del portavoce dell'esercito israeliano, gli agenti sospettavano che cercasse di investirli, ma un video indica che l'auto non ha deviato dalla sua corsia. Anche un altro palestinese, un passeggero, è rimasto ferito dagli spari.

Testo originale

Shot and killed by Border Police officers who had concealed themselves behind a parked car. They fired as he drove past them. According to B’Tselem’s inquiry, the officers continued firing even after the car had passed them by. According to a statement by the IDF Spokesperson, the officers suspected he was trying to run them over, but video footage indicates that that the car did not veer from its lane. Another Palestinian, a passenger, was also injured by the gunfire.

Altre persone con il cognome a-Salaymeh (1)

Lo stesso cognome non significa sempre la stessa famiglia.

Fonte: banca dati delle vittime di B'Tselem, 2000 – settembre 2023 (copia aperta).