Português
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

Nomes

Hamdan Tawfiq Naji 'Ardah

Idade
58 anos
Sexo
Masculino
Local
Cisjordânia
Morto(a) em
13 de dezembro de 2018
Local da morte
al-Birah, Ramallah and al-Bira
Residência
Ramallah (Ramallah and al-Bira)
Família
'Ardah

Morto(a) pelas forças israelenses.

Relato do B'Tselem (traduzido do inglês)

Baleado na cabeça na zona industrial de al-Birah por soldados posicionados depois de uma curva fechada da estrada, quando passava de carro. ‘Arda, que aparentemente foi surpreendido pela presença deles, acelerou e mudou de direção. Ele atingiu um soldado – que, segundo a imprensa, ficou levemente ferido. Os soldados continuaram atirando nele mesmo depois que o carro parou.

Texto original

Shot in the head in the al-Birah Industrial Zone by soldiers who were stationed after a sharp bend in the road, as he drove by in his car. ‘Arda, who was apparently taken by surprise by their presence, accelerated and changed directions. He hit a soldier – reported by the media to have been mildly injured. The soldiers carried on firing at him, even after the car came to a stop.

Outras pessoas com o sobrenome 'Ardah (1)

O mesmo sobrenome nem sempre significa a mesma família.

Fonte: banco de dados de mortos do B'Tselem, 2000 – setembro de 2023 (cópia aberta).