Il resoconto di B'Tselem (tradotto dall’inglese)
È stato colpito alla testa nella zona industriale di al-Birah dai soldati appostati dopo una curva stretta della strada, mentre passava in auto. 'Arda, apparentemente sorpreso dalla loro presenza, ha accelerato e cambiato direzione. Ha investito un soldato – rimasto lievemente ferito secondo i media. I soldati hanno continuato a sparargli anche dopo che l'auto si era fermata.
Testo originale
Shot in the head in the al-Birah Industrial Zone by soldiers who were stationed after a sharp bend in the road, as he drove by in his car. ‘Arda, who was apparently taken by surprise by their presence, accelerated and changed directions. He hit a soldier – reported by the media to have been mildly injured. The soldiers carried on firing at him, even after the car came to a stop.