Bericht von B'Tselem (aus dem Englischen übersetzt)
Wurde im Industriegebiet von al-Birah von Soldaten in den Kopf geschossen, die hinter einer scharfen Kurve postiert waren, als er in seinem Auto vorbeifuhr. ‘Arda, der von ihrer Anwesenheit offenbar überrascht wurde, beschleunigte und änderte die Richtung. Er erfasste einen Soldaten, der laut Medienberichten leicht verletzt wurde. Die Soldaten schossen weiter auf ihn, auch nachdem das Auto zum Stehen gekommen war.
Originaltext
Shot in the head in the al-Birah Industrial Zone by soldiers who were stationed after a sharp bend in the road, as he drove by in his car. ‘Arda, who was apparently taken by surprise by their presence, accelerated and changed directions. He hit a soldier – reported by the media to have been mildly injured. The soldiers carried on firing at him, even after the car came to a stop.