卜采莱姆的记述 (译自英文)
在布赖吉难民营以东加沙边境围栏附近举行的回归大游行中，胸部被以色列安全部队开枪击中；数千人参加了抗议。沙古拉在距围栏约20米处中弹，此前他把一小段铁丝系在围栏上拉扯，随后松手，返回与其他示威者站在一起。示威期间，部分抗议者焚烧轮胎，并向驻守在围栏另一侧的以色列部队投掷石块。部分抗议者越过了围栏。
原文
Hit in the chest by Israeli security forces’ gunfire during the Return Protests near the Gaza perimeter fence, east of al-Bureij Refugee Camp; thousands took part in the protests. Shaqurah was shot when he was about twenty meters from the fence, after he tied a bit of wire to the fence, tugged on it, dropped it and went back to stand with other demonstrators. During the demonstration, some of the protesters torched tires and threw stones at Israeli troops stationed on the other side of the fence. Some protesters crossed the fence.