B'Tselem’in anlatımı (İngilizceden çevrilmiştir)
Bureyc Mülteci Kampı’nın doğusunda Gazze sınır çiti yakınındaki Büyük Dönüş Yürüyüşü sırasında İsrail güvenlik güçlerinin açtığı ateşle göğsünden vuruldu; gösterilere binlerce kişi katıldı. Shaqurah, çite bir parça tel bağlayıp çekiştirdikten, ardından bırakıp diğer göstericilerin yanına geri döndükten sonra çite yaklaşık 20 metre uzaktayken vuruldu. Gösteri sırasında bazı protestocular lastik yaktı ve çitin diğer tarafında konuşlanmış İsrail askerlerine taş attı. Bazı protestocular çiti geçti.
Orijinal metin
Hit in the chest by Israeli security forces’ gunfire during the Return Protests near the Gaza perimeter fence, east of al-Bureij Refugee Camp; thousands took part in the protests. Shaqurah was shot when he was about twenty meters from the fence, after he tied a bit of wire to the fence, tugged on it, dropped it and went back to stand with other demonstrators. During the demonstration, some of the protesters torched tires and threw stones at Israeli troops stationed on the other side of the fence. Some protesters crossed the fence.