بتسیلم کا بیان (انگریزی سے ترجمہ)
البیرہ کے سٹی اسکوائر میں جھڑپوں کے دوران بارڈر پولیس کے ایک اہلکار کو چاقو مارنے کے بعد، جسے مبینہ طور پر درمیانے درجے کے زخم آئے، بارڈر پولیس کی فائرنگ سے شہید ہوئے۔ عقل نے نقلی دھماکہ خیز آلہ پہن رکھا تھا، اور میڈیا پر نشر ہونے والی فوٹیج میں اہلکاروں کو زمین پر پڑے ان پر فائرنگ کرتے دیکھا جا سکتا ہے۔
اصل متن
Fatally shot by Border Police during clashes in City Square, al-Birah, after stabbing a Border Police officer, who reportedly sustained moderate injuries. ‘Aqel was wearing a mock explosive device and, in footage aired by the media, officers are seen firing at him as he lay on the ground.