브첼렘의 기록 (영어에서 번역)
알비레의 시티 스퀘어에서 벌어진 충돌 중 국경경찰 1명을 흉기로 찔러 중등도 부상을 입힌 것으로 알려진 뒤 국경경찰의 총격으로 숨졌다. 아켈은 모조 폭발물을 착용하고 있었으며, 언론이 방송한 영상에는 그가 땅에 쓰러져 있는 동안 경찰관들이 그에게 총을 쏘는 모습이 담겼다.
원문
Fatally shot by Border Police during clashes in City Square, al-Birah, after stabbing a Border Police officer, who reportedly sustained moderate injuries. ‘Aqel was wearing a mock explosive device and, in footage aired by the media, officers are seen firing at him as he lay on the ground.