Русский
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

Имена

Yasser Amjad Musa Abu a-Naja

Возраст
Возраст: 11
Пол
Мужской
Место
Газа
Погиб(ла)
29 июня 2018 г.
Место гибели
Khuza'ah, Khan Yunis
Дом
Хан-Юнис
Семья
Abu a-Naja

Убит(а) израильскими силами.

Описание B'Tselem (перевод с английского)

Получил огнестрельное ранение в голову от израильских сил безопасности во время акций «Великого марша возвращения» у пограничного ограждения Газы к северу от города Хузаа; в акциях участвовали тысячи человек. Во время демонстрации некоторые демонстранты поджигали шины и бросали камни в израильские силы безопасности, находившиеся по другую сторону ограждения. По сообщениям СМИ, в районе демонстрации бросали бутылки с зажигательной смесью. В Абу ан-Наджу выстрелили, когда он прятался за мусорными баками и обрывками спирали Бруно примерно в 100 метрах от ограждения.

Оригинальный текст

Shot in the head by Israeli security forces during the Return Protests near the Gaza perimeter fence, north of the town of Khuza’ah; thousands took part in the protests. During the demonstration, some of the demonstrators torched tires and threw stones at Israeli security forces stationed on the other side of the fence. According to media reports, Molotov cocktails were hurled in the area of the demonstration. Abu a-Naja was shot while hiding behind trash cans and bits of concertina wire some 100 meters from the fence.

Другие с фамилией Abu a-Naja (6)

Одинаковая фамилия не всегда означает одну семью.

Источник: база данных погибших B'Tselem, 2000 – сентябрь 2023 года (открытая копия).