Kisah (diterjemah daripada bahasa Inggeris)
Zorob, seorang wartawan bebas Palestin yang bekerja dengan beberapa saluran media, termasuk Radio Al-Aqsa Voice, syahid dalam serangan udara Israel ke atas rumahnya di Rafah, selatan Gaza, bersama 25 ahli keluarganya, menurut Kesatuan Wartawan Palestin, Middle East Eye, agensi berita Wafa kendalian Pihak Berkuasa Palestin, dan agensi berita bebas Wattan. Zorob menyiarkan berita perang Gaza di halaman Facebooknya dan dalam kumpulan berita WhatsApp. Mesej berita terakhir dihantar sejurus sebelum kematiannya, menurut tangkapan skrin WhatsApp yang dilihat oleh CPJ. Keluarga Zorob antara segelintir warga Palestin di Gaza yang kekal di rumah mereka sendiri dalam perang yang telah menyebabkan kira-kira 1.9 juta orang kehilangan tempat tinggal — lebih 80% penduduk wilayah itu, menurut Associated Press.
Teks asal
Zorob, a Palestinian freelance journalist who worked with multiple media outlets, including the Al-Aqsa Voice Radio, was killed in an Israeli airstrike on his home in Rafah, southern Gaza, along with 25 family members, according to the Palestinian Journalists’ Syndicate, the Middle East Eye, the Palestinian Authority-run news agency Wafa, and the independent Wattan news agency. Zorob posted Gaza war news on his Facebook page and on WhatsApp news groups. The last news message was sent directly before his death, according to a WhatsApp screenshot CPJ viewed. The Zorob family were among the few Palestinians in Gaza who remained in their own homes in a war that has displaced some 1.9 million people — more than 80% of the territory’s population, according to the Associated Press."