Tentang (diterjemahkan dari bahasa Inggris)
Zorob, jurnalis lepas Palestina yang bekerja untuk berbagai media, termasuk Radio Al-Aqsa Voice, syahid dalam serangan udara Israel terhadap rumahnya di Rafah, Gaza selatan, bersama 25 anggota keluarganya, menurut Sindikat Jurnalis Palestina, Middle East Eye, kantor berita Wafa yang dikelola Otoritas Palestina, dan kantor berita independen Wattan. Zorob mengunggah berita perang Gaza di halaman Facebook-nya dan di grup berita WhatsApp. Pesan berita terakhir dikirim tepat sebelum kematiannya, menurut tangkapan layar WhatsApp yang dilihat CPJ. Keluarga Zorob termasuk segelintir warga Palestina di Gaza yang tetap tinggal di rumah mereka sendiri dalam perang yang telah membuat sekitar 1,9 juta orang mengungsi — lebih dari 80% penduduk wilayah itu, menurut Associated Press.
Teks asli
Zorob, a Palestinian freelance journalist who worked with multiple media outlets, including the Al-Aqsa Voice Radio, was killed in an Israeli airstrike on his home in Rafah, southern Gaza, along with 25 family members, according to the Palestinian Journalists’ Syndicate, the Middle East Eye, the Palestinian Authority-run news agency Wafa, and the independent Wattan news agency. Zorob posted Gaza war news on his Facebook page and on WhatsApp news groups. The last news message was sent directly before his death, according to a WhatsApp screenshot CPJ viewed. The Zorob family were among the few Palestinians in Gaza who remained in their own homes in a war that has displaced some 1.9 million people — more than 80% of the territory’s population, according to the Associated Press."