브첼렘의 기록 (영어에서 번역)
경찰과 국경경찰의 총에 맞아 숨졌다. 이스라엘 경찰은 처음에 그가 탄 차의 운전자가 경찰관들을 치려 했다고 주장했다. 이 주장은 나중에 철회됐다. 언론이 방송한 영상에는 경찰관 한 명이 부상을 입고 땅에 쓰러져 있는 운전자를 향해 총을 쏘는 것으로 보이는 모습이 담겼다. 이 총격으로 경상을 입은 운전자는 마약과 술에 취한 채 난폭하게 운전해 니메르를 숨지게 한 과실치사 혐의로 예루살렘 지방검찰청에 기소됐다.
원문
Shot dead by police and Border Police. Israel Police initially claimed the driver of the car he was in had tried to run over the policemen. This claim was later retracted. Video footage broadcast by the media shows one officer shooting, apparently at the driver, who was lying on the ground wounded. The driver, who was lightly wounded by the shooting, was charged by the Jerusalem District Attorney’s Office with negligent homicide in Nimer’s death, by driving erratically under the influence of drugs and alcohol.