Il resoconto di B'Tselem (tradotto dall’inglese)
È stato ferito al petto da colpi sparati da agenti della Polizia di frontiera mentre alcuni palestinesi lanciavano pietre e petardi contro di loro durante un'incursione dell'esercito e della Polizia di frontiera nella cittadina. Secondo l'esercito, Rayan aveva lanciato una bottiglia molotov contro gli agenti. È morto per le ferite poco dopo.
Testo originale
Wounded in the chest by shots fired by Border Police officers when Palestinians threw stones and shot firecrackers at them during a military and Border Police incursion into the town. According to the military, Rayan threw a Molotov cocktail at the officers. Died of his wounds shortly after.