Récit de B’Tselem (traduit de l’anglais)
Blessé à la poitrine par des tirs de policiers des frontières alors que des Palestiniens leur lançaient des pierres et des pétards lors d'une incursion de l'armée et de la police des frontières dans la ville. Selon l'armée, Rayan a lancé un cocktail Molotov sur les policiers. Il a succombé à ses blessures peu après.
Texte original
Wounded in the chest by shots fired by Border Police officers when Palestinians threw stones and shot firecrackers at them during a military and Border Police incursion into the town. According to the military, Rayan threw a Molotov cocktail at the officers. Died of his wounds shortly after.