Keterangan B'Tselem (diterjemahkan dari bahasa Inggris)
Terluka di dada oleh tembakan petugas Polisi Perbatasan ketika warga Palestina melempari mereka dengan batu dan menyalakan petasan ke arah mereka saat penyerbuan militer dan Polisi Perbatasan ke kota itu. Menurut militer, Rayan melemparkan bom molotov ke arah para petugas. Syahid akibat lukanya tak lama kemudian.
Teks asli
Wounded in the chest by shots fired by Border Police officers when Palestinians threw stones and shot firecrackers at them during a military and Border Police incursion into the town. According to the military, Rayan threw a Molotov cocktail at the officers. Died of his wounds shortly after.