Bahasa Indonesia
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

Nama

Ahmad Hassan 'Ali Jahajhah

Usia
23 tahun
Jenis kelamin
Laki-laki
Tempat
Tepi Barat
Syahid pada
16 Desember 2015
Tempat syahid
Qalandia R.C., al-Quds
Tempat tinggal
Qalandiya Camp (al-Quds)
Keluarga
Jahajhah

Syahid oleh pasukan Israel.

Keterangan B'Tselem (diterjemahkan dari bahasa Inggris)

Syahid ditembak oleh tentara di pintu masuk kamp pengungsi. Menurut versi militer, tentara melepaskan tembakan setelah menduga ia berusaha menabrak mereka. Keterangan warga kepada B’Tselem menunjukkan bahwa Jahahja, seperti orang-orang lain, berusaha keluar dari kamp ketika mendengar kedatangan tentara. Kemudian, seorang warga sipil Palestina lainnya syahid dalam keadaan serupa oleh tembakan Polisi Perbatasan.

Teks asli

Shot dead by soldiers at the entrance to the refugee camp. According to the military’s account of events, the soldiers fired after they suspected he was trying to run them over. Accounts given to B’Tselem by residents indicate that Jahahja was trying to flee the camp, as did others, when he heard of the soldiers’ arrival. Later, another Palestinian civilian was killed under similar circumstances by Border Police gunfire.

Sumber: basis data korban jiwa B'Tselem, 2000 – September 2023 (salinan terbuka).