Bericht von B'Tselem (aus dem Englischen übersetzt)
Wurde von Soldaten am Eingang des Flüchtlingslagers erschossen. Laut der Darstellung der Armee schossen die Soldaten, nachdem sie vermutet hatten, er wolle sie überfahren. Aussagen von Bewohnern gegenüber B'Tselem zufolge versuchte Jahahja, wie andere auch, aus dem Lager zu fliehen, als er von der Ankunft der Soldaten hörte. Später wurde ein weiterer palästinensischer Zivilist unter ähnlichen Umständen durch Schüsse der Grenzpolizei getötet.
Originaltext
Shot dead by soldiers at the entrance to the refugee camp. According to the military’s account of events, the soldiers fired after they suspected he was trying to run them over. Accounts given to B’Tselem by residents indicate that Jahahja was trying to flee the camp, as did others, when he heard of the soldiers’ arrival. Later, another Palestinian civilian was killed under similar circumstances by Border Police gunfire.