B'Tselem bayoni (ingliz tilidan tarjima)
60-yo‘ldagi mashinalarga tosh otganidan keyin yo‘l yoqasidagi axlat konteynerlari orasida cho‘kkalab o‘tirganida 2 isroillik ko‘chmanchi uzgan o‘qlardan o‘ta og‘ir yaralandi. Otganlardan birining aytishicha, ‘Abd al-Fatah mashinada bo‘lgan ko‘chmanchining qizini ham pichoqlashga uringan. Ikki ko‘chmanchi ‘Abd al-Fatah yarador holda yerda yotganida ham unga o‘q uzishda davom etdi. OAV xabarlariga ko‘ra, u keyinroq Isroildagi kasalxonada shahid bo‘ldi. Isroil uning jasadini ushlab turibdi.
Asl matn
Critically injured by shots that two Israeli settlers fired as he crouched between dumpsters by Route 60, after he threw stones at cars on the road. According to one of the shooters, ‘Abd al-Fatah had also tried to knife the settler’s daughter who was in a car. The two settlers continued firing at ‘Abd al-Fatah as he lay wounded on the ground. Media reports stated that he later died in hospital in Israel. Israel is holding his body.