日本語
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

名前

Muhammad 'Abd al-Mun'im Muhammad 'Abd al-Fatah

年齢
23歳
性別
男性
場所
ヨルダン川西岸
に死亡
2019年4月3日
死亡した場所
Huwarah, Nablus
住所
Kh. Qeis (Salfit)
一族
al-Fatah

イスラエルの入植者により殺害.

ベツェレムの記録 (英語からの翻訳)

60号線の道路上の車に投石した後、道路脇のごみ収集箱の間にかがんでいたところ、イスラエル人入植者2人に撃たれて重体となった。撃った人物の1人によると、アブドゥル・ファッターフは車内にいたその入植者の娘をナイフで刺そうともした。入植者2人は、アブドゥル・ファッターフが負傷して地面に倒れている間も撃ち続けた。報道によると、後にイスラエルの病院で死亡した。イスラエルが遺体を保管している。

原文

Critically injured by shots that two Israeli settlers fired as he crouched between dumpsters by Route 60, after he threw stones at cars on the road. According to one of the shooters, ‘Abd al-Fatah had also tried to knife the settler’s daughter who was in a car. The two settlers continued firing at ‘Abd al-Fatah as he lay wounded on the ground. Media reports stated that he later died in hospital in Israel. Israel is holding his body.

姓がal-Fatahの他の人々 (4)

同じ姓でも、同じ一族とは限らない。

出典:ベツェレム死者データベース、2000年〜2023年9月(公開コピー)。