بتسیلم کا بیان (انگریزی سے ترجمہ)
مسجد اقصیٰ کے احاطے کے دروازوں میں سے ایک باب السلسلہ کے قریب اسرائیلی پولیس اور بارڈر پولیس اہلکاروں اور اسرائیلی شہریوں پر فائرنگ کرنے کے بعد ان اہلکاروں کی فائرنگ سے شہید ہوئے۔ فائرنگ سے ایک اسرائیلی شہری شدید زخمی ہوا اور تھوڑی دیر بعد زخموں کے باعث ہلاک ہو گیا۔ میڈیا رپورٹس کے مطابق دو دیگر اسرائیلی شہری زخمی ہوئے – ایک شدید اور ایک معمولی – اور بارڈر پولیس کے دو اہلکار چھرّوں سے معمولی زخمی ہوئے۔
اصل متن
Fatally shot by Israel Police and Border Police officers near Bab a-Silsila (the Chain Gate), one of the entrances to the al-Aqsa compound, after opening fire at them and at Israeli civilians. An Israeli civilian was fatally wounded by the shooting and died of his wounds a short while later. According to media reports, two other Israeli civilians were wounded – one critically and one lightly – and two Border Police officers were lightly injured by shrapnel.