Русский
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

Имена

Fadi Mahmoud 'Abed Abu Skhidem

Возраст
Возраст: 42
Пол
Мужской
Место
Западный берег
Погиб(ла)
21 ноября 2021 г.
Место гибели
Old City (Jerusalem), East Jerusalem
Дом
Shu'fat R.C. (East Jerusalem)
Семья
Abu Skhidem

Убит(а) израильскими силами.

Описание B'Tselem (перевод с английского)

Был застрелен сотрудниками израильской полиции и пограничной полиции у Баб ас-Сильсила (ворот Цепи), одного из входов на территорию мечети аль-Акса, после того, как открыл огонь по ним и по израильским гражданским лицам. Израильский гражданин получил в результате стрельбы смертельное ранение и вскоре скончался. По сообщениям СМИ, ещё двое израильских гражданских лиц были ранены — один тяжело, другой легко, — а двое сотрудников пограничной полиции получили лёгкие осколочные ранения.

Оригинальный текст

Fatally shot by Israel Police and Border Police officers near Bab a-Silsila (the Chain Gate), one of the entrances to the al-Aqsa compound, after opening fire at them and at Israeli civilians. An Israeli civilian was fatally wounded by the shooting and died of his wounds a short while later. According to media reports, two other Israeli civilians were wounded – one critically and one lightly – and two Border Police officers were lightly injured by shrapnel.

Источник: база данных погибших B'Tselem, 2000 – сентябрь 2023 года (открытая копия).