B'Tselem’in anlatımı (İngilizceden çevrilmiştir)
Köyünde, İsrail Polisinin kullanıma uygun olmadığından şüphelenilen araçlara el koymak için kullandığı bir çekici tarafından, araca taş atılmasının ardından ağır yaralandı. Polise göre çekici sürücüsü hafif yaralandı. Çekici, al-Hazalin’e çarpıp yaraladıktan sonra onu yaklaşık on metre sürükledi. Olay yerindeki polis memurları ve bir asker, al-Hazalin’e tıbbi yardım sağlamadan ya da ambulans çağırmadan birkaç dakika sonra oradan ayrıldı. Yaralandığından bu yana El-Halil’deki bir hastanede komada yatıyor.
Orijinal metin
Critically wounded in his village by a tow truck the Israel Police was using to confiscate cars suspected of being unfit for use, after stones were thrown at it. According to the police, the truck driver sustained minor injuries. After hitting and injuring al-Hazalin, the tow truck dragged him along for nearly ten meters. Police officers and a soldier who were at the scene left after several minutes without providing al-Hazalin medical assistance or calling an ambulance. Since the injury, he has been lying in a coma in a hospital in Hebron.