Keterangan B'Tselem (diterjemahkan dari bahasa Inggris)
Terluka kritis di desanya oleh truk derek yang digunakan Kepolisian Israel untuk menyita mobil yang diduga tidak layak jalan, setelah truk itu dilempari batu. Menurut polisi, sopir truk itu luka ringan. Setelah menabrak dan melukai al-Hazalin, truk derek itu menyeretnya sejauh hampir sepuluh meter. Para polisi dan seorang tentara yang berada di lokasi pergi setelah beberapa menit tanpa memberikan pertolongan medis kepada al-Hazalin atau memanggil ambulans. Sejak terluka, ia terbaring koma di sebuah rumah sakit di Hebron (Al-Khalil).
Teks asli
Critically wounded in his village by a tow truck the Israel Police was using to confiscate cars suspected of being unfit for use, after stones were thrown at it. According to the police, the truck driver sustained minor injuries. After hitting and injuring al-Hazalin, the tow truck dragged him along for nearly ten meters. Police officers and a soldier who were at the scene left after several minutes without providing al-Hazalin medical assistance or calling an ambulance. Since the injury, he has been lying in a coma in a hospital in Hebron.