Hakkında (İngilizceden çevrilmiştir)
Yerel gazete ve haber ajansı Al-Rai’de gazeteci ve fotoğrafçı olarak çalışan Filistinli Al-Iff, Beyrut merkezli basın özgürlüğü grubu SKeyes, Katar tarafından finanse edilen Londra merkezli pan-Arap gazetesi Al-Araby Al-Jadeed ve Quds Network’e göre, Gazze’nin kuzeyindeki Gazze kentine düzenlenen İsrail hava saldırılarında sayısı belirtilmeyen aile üyeleriyle birlikte şehit oldu. Al-Iff’in kuzeni Hammam’ın bir tweet’ine göre Al-Iff’in kuzeni gazeteci Mohamed Azzaytouniyah da aynı saldırılarda şehit oldu.
Orijinal metin
Al-Iff, a Palestinian journalist and photographer for the local newspaper and news agency Al-Rai, was killed in Israeli airstrikes on Gaza City, northern Gaza, along with an unspecified number of family members, according to the Beirut-based press freedom group SKeyes, the Qatar-funded London-based pan Arab newspaper Al-Araby Al-Jadeed, and the Quds Network. Al-Iff’s cousin, journalist Mohamed Azzaytouniyah, was killed in the same strikes, according to a tweet by Al-Iff’s cousin Hammam.