Maelezo ya B'Tselem (imetafsiriwa kutoka Kiingereza)
Alijeruhiwa vibaya wakati vikosi vya usalama vilipompiga risasi alipokuwa akivikimbia, baada yeye na vijana wengine kuvirushia mawe. Uchunguzi wa B’Tselem na picha za video zinaonyesha kwamba hakuwa hatari kwa mtu yeyote wakati wa ufyatuaji risasi. Zidani aliuawa shahidi kutokana na majeraha yake muda mfupi baadaye. Kwa mujibu wa ripoti za vyombo vya habari, afisa wa Polisi wa Mpakani alijeruhiwa katika mapigano hayo.
Maandishi asilia
Critically injured when security forces shot him as he fled them, after he and other youths threw stones at them. B’Tselem’s investigation and video footage indicate that he posed no danger to anyone at the time of the shooting. Zidani died of his injuries a short while later. According to media reports, a Border Police officer was wounded in the clashes.