Italiano
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

Nomi

Ahmad Hazem 'Ata Zidani (Rimawi)

Età
17 anni
Sesso
Maschio
Luogo
Cisgiordania
Ucciso/a il
18 dicembre 2016
Luogo dell’uccisione
Beit Rima, Ramallah and al-Bira
Residenza
Beit Rima (Ramallah and al-Bira)
Famiglia
(Rimawi)

Ucciso/a dalle forze israeliane.

Il resoconto di B'Tselem (tradotto dall’inglese)

È rimasto ferito gravemente quando le forze di sicurezza gli hanno sparato mentre fuggiva, dopo che lui e altri giovani avevano lanciato pietre contro di loro. L'indagine di B'Tselem e le riprese video indicano che al momento degli spari non rappresentava un pericolo per nessuno. Zidani è morto per le ferite poco dopo. Secondo i media, un agente della Polizia di frontiera è rimasto ferito negli scontri.

Testo originale

Critically injured when security forces shot him as he fled them, after he and other youths threw stones at them. B’Tselem’s investigation and video footage indicate that he posed no danger to anyone at the time of the shooting. Zidani died of his injuries a short while later. According to media reports, a Border Police officer was wounded in the clashes.

Fonte: banca dati delle vittime di B'Tselem, 2000 – settembre 2023 (copia aperta).