বেতসেলেমের বিবরণ (ইংরেজি থেকে অনূদিত)
তিনি ও অন্য তরুণেরা নিরাপত্তা বাহিনীর দিকে পাথর ছোড়ার পর পালানোর সময় তারা গুলি করলে গুরুতর আহত হন। বেতসেলেমের তদন্ত ও ভিডিও ফুটেজ অনুযায়ী, গুলির সময় তিনি কারও জন্য বিপদ ছিলেন না। কিছুক্ষণ পর জিদানি আঘাতের কারণে শহীদ হন। গণমাধ্যমের খবর অনুযায়ী, সংঘর্ষে সীমান্ত পুলিশের এক সদস্য আহত হন।
মূল পাঠ
Critically injured when security forces shot him as he fled them, after he and other youths threw stones at them. B’Tselem’s investigation and video footage indicate that he posed no danger to anyone at the time of the shooting. Zidani died of his injuries a short while later. According to media reports, a Border Police officer was wounded in the clashes.