Catatan B'Tselem (diterjemah daripada bahasa Inggeris)
Al-Halak menghidap autisme. Dia ditembak di bahagian atas badan oleh anggota Polis Sempadan yang mendakwa dia membawa pistol, selepas dia melarikan diri daripada salah seorang daripada mereka dan memasuki sebuah bilik sampah. Siasatan B'Tselem mendapati anggota itu menembak al-Halak ketika dia terbaring di atas tanah, selepas seorang kakitangan institusi yang dihadirinya setiap hari memberitahu mereka bahawa dia orang kurang upaya dan cuba menghalang mereka daripada menembaknya.
Teks asal
Al-Halak was on the autistic spectrum. He was shot in the upper torso by Border Police officers who claimed he was carrying a gun, after he ran away from one of them and entered a garbage room. B'Tselem's investigation found that the officers shot al-Halak as he lay on the ground, after a staff member from the institution he attended daily told them he was disabled and tried to dissuade them from shooting him.