Keterangan B'Tselem (diterjemahkan dari bahasa Inggris)
Al-Halak penyandang autisme. Ia ditembak di tubuh bagian atas oleh petugas Polisi Perbatasan yang mengklaim ia membawa senjata api, setelah ia lari dari salah satu dari mereka dan masuk ke sebuah ruang sampah. Investigasi B'Tselem menemukan bahwa para petugas menembak al-Halak saat ia tergeletak di tanah, setelah seorang staf dari lembaga yang setiap hari ia datangi memberi tahu mereka bahwa ia penyandang disabilitas dan berusaha mencegah mereka menembaknya.
Teks asli
Al-Halak was on the autistic spectrum. He was shot in the upper torso by Border Police officers who claimed he was carrying a gun, after he ran away from one of them and entered a garbage room. B'Tselem's investigation found that the officers shot al-Halak as he lay on the ground, after a staff member from the institution he attended daily told them he was disabled and tried to dissuade them from shooting him.