روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)
الحلاق در طیف اوتیسم بود. پس از آنکه از یکی از افسران پلیس مرزی گریخت و وارد یک اتاق زباله شد، از سوی افسرانی که مدعی بودند او اسلحه حمل می‌کند، به بالاتنه‌اش شلیک شد. تحقیقات بتسلم نشان داد که افسران در حالی به الحلاق شلیک کردند که او روی زمین افتاده بود، پس از آنکه یکی از کارکنان مؤسسه‌ای که او هر روز به آن می‌رفت به آنان گفته بود که او معلول است و تلاش کرده بود آنان را از شلیک به او منصرف کند.
متن اصلی
Al-Halak was on the autistic spectrum. He was shot in the upper torso by Border Police officers who claimed he was carrying a gun, after he ran away from one of them and entered a garbage room. B'Tselem's investigation found that the officers shot al-Halak as he lay on the ground, after a staff member from the institution he attended daily told them he was disabled and tried to dissuade them from shooting him.