روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)
هنگامی که با خودرو از نیروهای امنیتی اسرائیل دور می‌شد، از فاصله حدود ۱۵ متری از ناحیه پشت هدف شلیک آنان قرار گرفت. به گفته پلیس، او پس از آنکه مظنون به تلاش برای زیر گرفتن یک مأمور پلیس مرزی شد، هدف گلوله قرار گرفت. نیروهای امنیتی حاضر در محل به عواد کمک پزشکی نرساندند و او اندکی بعد بر اثر جراحاتش شهید شد.
متن اصلی
Hit in the back by Israeli security forces’ gunfire from about 15 meters away, as he was driving away from them. According to the police he was shot after he was suspected of an attempt to run over a Border Police officer. The security forces who were on the scene did not provide ‘Awwad medical attention and he died of his injuries shortly thereafter.