Relato do B'Tselem (traduzido do inglês)
Atingido nas costas por tiros das forças de segurança israelenses disparados a cerca de 15 metros de distância, quando se afastava delas de carro. Segundo a polícia, ele foi baleado por ser suspeito de tentar atropelar um agente da Polícia de Fronteira. As forças de segurança que estavam no local não prestaram atendimento médico a ‘Awwad, e ele morreu dos ferimentos pouco depois.
Texto original
Hit in the back by Israeli security forces’ gunfire from about 15 meters away, as he was driving away from them. According to the police he was shot after he was suspected of an attempt to run over a Border Police officer. The security forces who were on the scene did not provide ‘Awwad medical attention and he died of his injuries shortly thereafter.