Português
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

Nomes

Hadil Wajih 'Abd al-Hamid 'Awwad

Idade
14 anos
Sexo
Feminino
Local
Terras de 1948
Morto(a) em
23 de novembro de 2015
Local da morte
Jerusalem, Israel
Residência
Qalandiya Camp (al-Quds)
Família
'Awwad

Morto(a) pelas forças israelenses.

Relato do B'Tselem (traduzido do inglês)

Foi morta a tiros depois que ela e a prima atacaram um palestino que passava com uma tesoura. Segundo a imprensa, o homem ficou levemente ferido. Um sapador da polícia que passava pelo local atirou várias vezes nas duas meninas, mesmo depois de elas terem sido feridas e caído no chão. Sua prima foi presa.

Texto original

Shot dead after she and her cousin attacked a Palestinian passerby with scissors. According to media reports, the man was lightly injured. A police sapper who happened upon the scene shot the two girls several times, even after they were injured and had fallen to the ground. Her cousin was arrested.

Outras pessoas com o sobrenome 'Awwad (13)

O mesmo sobrenome nem sempre significa a mesma família.

Fonte: banco de dados de mortos do B'Tselem, 2000 – setembro de 2023 (cópia aberta).