Italiano
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

Nomi

Hadil Wajih 'Abd al-Hamid 'Awwad

Età
14 anni
Sesso
Femmina
Luogo
Terre del 1948
Ucciso/a il
23 novembre 2015
Luogo dell’uccisione
Jerusalem, Israel
Residenza
Qalandiya Camp (al-Quds)
Famiglia
'Awwad

Ucciso/a dalle forze israeliane.

Il resoconto di B'Tselem (tradotto dall’inglese)

È stata uccisa a colpi d'arma da fuoco dopo che lei e la cugina avevano aggredito con delle forbici un passante palestinese. Secondo i media, l'uomo è rimasto ferito lievemente. Un artificiere della polizia capitato sul posto ha sparato più volte alle due ragazze, anche dopo che erano state ferite ed erano cadute a terra. La cugina è stata arrestata.

Testo originale

Shot dead after she and her cousin attacked a Palestinian passerby with scissors. According to media reports, the man was lightly injured. A police sapper who happened upon the scene shot the two girls several times, even after they were injured and had fallen to the ground. Her cousin was arrested.

Altre persone con il cognome 'Awwad (13)

Lo stesso cognome non significa sempre la stessa famiglia.

Fonte: banca dati delle vittime di B'Tselem, 2000 – settembre 2023 (copia aperta).