한국어
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

이름

Hadil Wajih 'Abd al-Hamid 'Awwad

나이
14세
성별
여성
장소
1948년 땅
사망
2015년 11월 23일
사망 장소
Jerusalem, Israel
거주지
Qalandiya Camp (al-Quds)
가문
'Awwad

이스라엘군에 의해 살해.

브첼렘의 기록 (영어에서 번역)

사촌과 함께 지나가던 팔레스타인 행인을 가위로 공격한 뒤 총에 맞아 숨졌다. 언론 보도에 따르면 남성은 경상을 입었다. 현장을 지나던 경찰 폭발물 처리반원이 두 소녀가 부상해 땅에 쓰러진 뒤에도 여러 차례 총을 쐈다. 사촌은 체포됐다.

원문

Shot dead after she and her cousin attacked a Palestinian passerby with scissors. According to media reports, the man was lightly injured. A police sapper who happened upon the scene shot the two girls several times, even after they were injured and had fallen to the ground. Her cousin was arrested.

성이 'Awwad인 다른 사람들 (13)

성이 같다고 해서 항상 같은 가문은 아니다.

출처: 브첼렘 사망자 데이터베이스, 2000년~2023년 9월 (공개 사본).