Relato de B'Tselem (traducido del inglés)
Recibió un disparo en la espalda de las fuerzas de seguridad israelíes desde unos 15 metros de distancia cuando se alejaba de ellas en su coche. Según la policía, le dispararon por sospechas de que intentó atropellar a un agente de la Policía de Fronteras. Las fuerzas de seguridad presentes en el lugar no prestaron atención médica a ‘Awwad, que murió a causa de sus heridas poco después.
Texto original
Hit in the back by Israeli security forces’ gunfire from about 15 meters away, as he was driving away from them. According to the police he was shot after he was suspected of an attempt to run over a Border Police officer. The security forces who were on the scene did not provide ‘Awwad medical attention and he died of his injuries shortly thereafter.