فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Mahmoud Wajih 'Abd al-Hamid 'Awwad

سن
۲۵ ساله
جنسیت
مرد
مکان
کرانه باختری
در شهید شد
۷ آذر ۱۳۹۲
محل شهادت
Qalandia R.C., al-Quds
محل سکونت
Atarot (Ramallah and al-Bira)
خانواده
'Awwad

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

در درگیری‌هایی نزدیک ایست بازرسی قلندیا، گلوله فلزی با روکش لاستیکی که یک سرباز شلیک کرد به پشت سرش اصابت کرد. در ۲۸ نوامبر ۲۰۱۳ بر اثر جراحاتش شهید شد.

متن اصلی

Hit in the back of the head by a rubber-coated metal bullet fired by a soldier in clashes near Qalandiya Checkpoint. Died of his wounds on 28 November 2013.

دیگران با نام خانوادگی 'Awwad (۱۳)

نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).