B'Tselem bayoni (ingliz tilidan tarjima)
Ko‘chmanchilarning o‘qlari orqasiga tegdi. U ko‘chmanchilar qishloq chekkasiga kelib, aholiga hujum qilganidan keyin ularni haydab yuborish uchun tosh otayotgan qishloq aholisi guruhi bilan birga edi. Ko‘chmanchilarning o‘qlaridan yana to‘qqiz nafar aholi yaralandi. Voqea joyiga kelgan Isroil xavfsizlik kuchlari otgan rezina qoplamali metall o‘q yana bir qishloqdoshning boshiga tegdi. Na’asan oradan ko‘p o‘tmay yaralari tufayli shahid bo‘ldi.
Asl matn
Hit in the back by settlers’ gunfire. He was with a group of village residents who were throwing stones at the settlers in an attempt to drive them off after the latter had come to the outskirts of the village and assaulted residents. Gunfire by the settlers injured another nine residents. Another villager was hit in the head by a rubber-coated metal bullet fired by Israeli security forces who arrived on the scene. Na’asan died of his injuries shortly after.