Keterangan B'Tselem (diterjemahkan dari bahasa Inggris)
Terkena tembakan pemukim di punggungnya. Ia bersama sekelompok warga desa yang melempari para pemukim dengan batu untuk mengusir mereka setelah para pemukim datang ke pinggiran desa dan menyerang warga. Tembakan para pemukim melukai sembilan warga lainnya. Seorang warga desa lainnya terkena peluru logam berlapis karet di kepala yang ditembakkan aparat keamanan Israel yang tiba di lokasi. Na’asan syahid akibat luka-lukanya tak lama kemudian.
Teks asli
Hit in the back by settlers’ gunfire. He was with a group of village residents who were throwing stones at the settlers in an attempt to drive them off after the latter had come to the outskirts of the village and assaulted residents. Gunfire by the settlers injured another nine residents. Another villager was hit in the head by a rubber-coated metal bullet fired by Israeli security forces who arrived on the scene. Na’asan died of his injuries shortly after.