日本語
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

名前

Hamdi Taleb Sa'adah Na'asan

年齢
38歳
性別
男性
場所
ヨルダン川西岸
に死亡
2019年1月26日
死亡した場所
al-Mughayir, Ramallah and al-Bira
住所
al-Mughayir (Ramallah and al-Bira)
一族
Na'asan

イスラエルの入植者により殺害.

ベツェレムの記録 (英語からの翻訳)

入植者の銃撃で背中を撃たれた。入植者らが村の外れに来て住民を襲撃した後、入植者を追い払おうと投石していた村民の一団の中にいた。入植者の銃撃でほかに住民9人が負傷した。現場に到着したイスラエル治安部隊が発射したゴム被覆金属弾が別の村民の頭部に当たった。ナアサーンはまもなく負傷により死亡した。

原文

Hit in the back by settlers’ gunfire. He was with a group of village residents who were throwing stones at the settlers in an attempt to drive them off after the latter had come to the outskirts of the village and assaulted residents. Gunfire by the settlers injured another nine residents. Another villager was hit in the head by a rubber-coated metal bullet fired by Israeli security forces who arrived on the scene. Na’asan died of his injuries shortly after.

姓がNa'asanの他の人々 (1)

同じ姓でも、同じ一族とは限らない。

出典:ベツェレム死者データベース、2000年〜2023年9月(公開コピー)。