B'Tselem bayoni (ingliz tilidan tarjima)
Falastin muxtoriyati xavfsizlik apparati xodimi. Hovlisi kirish joyidan askarlardan qochayotganida ularning o‘qidan ko‘kragidan yaralandi. Bundan sal oldin, armiya va Fuqarolik ma’muriyati xodimlari binolar qurilishini to‘xtatish haqidagi buyruqlarni topshirish uchun qishloqqa kirganida, u harbiy jiplarga tosh otgan edi. Ko‘p o‘tmay jarohatlaridan vafot etdi.
Asl matn
A member of the Palestinian Authority security apparatus. Wounded in the chest by soldiers’ fire while fleeing them from the entrance to his yard. A short while earlier, he threw stones at military jeeps, as military and Civil Administration personnel entered the village to deliver stop-work orders for buildings. Died of his wounds shortly after.